
Escalona se encontraba en su vivienda con una tía y dos primos menores cuando se registró una discusión acalorada con su expareja Óscar Cipriano, de aproximadamente 50 años. Durante la disputa el hombre le puso una pistola en la cabeza a Yoheidi y le dijo: “Si no eres mía no vas a ser de nadie”, le disparó y luego se quitó la vida. Ambos fallecieron en el sitio.
La joven iba a cumplir 19 años el 4 de agosto y pensaba irse del país. Respecto al hombre, animaba eventos del Gobierno. Familiares de Yoheidi contaron que el implicado era celoso y la “sometía”.